First I have to mention that I seriously lol'd at 'he drinks homo milk'. I've never heard that term in that context.
I would keep going. Like another pp said, it's not an all or nothing thing. You can nurse once a day for months without issue- if that's what you want.
*disclaimer there, Im not gay bashing. I am actually staying with gay family members right now and I think I'll have to ask for 'homo milk' in the morning with my cereal.
Wife to one amazing husband.
Mom to FOUR amazing blessings.