Good advice from PPs. I wanted to add, you could try a super hot shower and aim the spray at the inflamed area. Then use soap and massage firmly down towards the nipple, this will help release the clog. This always helps me more quickly than pumping.
Wife to my sweet DH, SAHM to my princesses DD1 (4) and DD2 (1)