Re: would you?
How much can it hurt to ask? At the worst they might think your a little strange, at the best you'll be helping out their little one.
I'd also definitely ask more about the medical circumstances if you can. There are so many things that people think they need to stop nursing for that they don't really need to.
Mommy to one beautiful baby girl and married to the best Dad ever